1.PARAM PAWAN GURU, TERI HUN DAWAN GURU
AWAAN JAWAN GURU, MERA HI MITAIYE
HUM HAI AJAAN GURU, AAP HO SUJAAN GURU
ATAAM KA GYAN GURU, MUJKO SUNAIYE
TARAN TAARAN GURU, KARAN KAARAN GURU
VIGAN TARAN GURU, BIGRI BANAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremely pious Guru, I have surrendered unto you
Please wipe out my anguish of repeated birth and death
Oh Guru, we are ignorant and you are all knowledgeable
Please narrate the knowledge of self to me Oh Guru, you have overcome the misery of duality, and can help others overcome this misery; you are the cause and the doer.
Oh Guru, remover of obstacles, please transform my demolished situation
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
2.PARAM DAYAL GURU, PARAM KRIPAL GURU
PARAM UJAL GURU, JYOTI KO JAGAIYE
SUNDAR SUCHAL GURU, NIT HI NIHAL GURU
AMAR AKAL GURU, YAM SE BACHAIYE
GOBIND GOPAL GURU, PRABHU PRATIPAL GURU
RAM RAKHPAL GURU, BANDAN CHUDAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremely kind Guru, you are enormously benevolent.
Oh supremely enlightened Guru, please kindle the light of knowledge within me
Oh enchanting, and graceful Guru, you are always pleasant
Oh immortal and eternal Guru, please protect us from the torment of Yama
Oh Guru, you are a protector of cows, and a supreme provider
Oh Guru, you are as protective as Lord Ram, please free me from bondage
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
3.PARAM UDARI GURU, PARAM BHANDARI GURU
PARAM ADHARI GURU, NAM KO JAPAIYE
PAR DUKH HARI GURU, PAR SUKH KARI GURU
PAR UPKARI GURU, HARI SE MILAYE
NIT AWTARI GURU, SHUB GURN KARI GURU
KAR RAKHWARI GURU, TAAP KO JALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremely magnanimous, and generous Guru
Oh my supreme guardian, and guru, please let me chant your “naam”
Oh Guru, you bestow happiness upon others and destroy their sorrows
Oh self-less, and benevolent Guru, let me meet God.
Oh Guru, you are an incarnation of God, and possess auspicious virtues.
Oh Guru, please protect me, and burn away my agony.
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
4.SHAHAN KE SHAH GURU, SACHA PATSHAH GURU
BIN PARWAH GURU, VIPAT HATAIYE
BEWAHAN WAH GURU, BERAHAN RAH GURU
GURNAN ATHAH GURU, MARAG BATAIYE
DAYA KE DARIYA GURU, DOSHAN KE DAH GURU
BAKSH GURNAH GURU, MOHE NA BULAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh most opulent Guru, you are a true emperor
Oh Guru you are carefree, please remove my troubles
Oh Guru, you are the defense of defenseless, and a guide of bewildered
Oh Guru, your virtues are immeasurable, please guide me
Oh Guru, you are a river of mercy, and destroyer of weaknesses
Oh Guru, please forgive my offenses, and do not forget me
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
5.RAJAN KE RAAJ GURU, SANT SIRTAJ GURU
MAHA MAHARAJ GURU, MOHE APNAIYE
GARIB NIWAJ GURU, RAKHO MERI LAAJ GURU
PURE KAR KAAJ GURU, AGYAN UDHAIYE
BHAV JAL PAJ GURU, SUKHAN SAMAJ GURU
TARAK JAHAJ GURU, BAV SE TARAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are the king of kings, and the sovereign of saints.
Oh Guru, you are a great monarch, please grant me your shelter.
Oh Guru, you are the benefactor of the impoverished, please protect my dignity.
Oh Guru, please grant me success in my endeavors, and eradicate my ignorance.
Oh blissful Guru, you are capable of overcoming the misery of duality
Oh steadfast ship-some Guru, please help me cross this ocean of misery
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
6.BRAHM KE SWAROOP GURU, ATAM ANUP GURU
AMAL ARUP GURU, DWAND KO GALAIYE
AGAM AGADH GURU, AMAR ABADH GURU
ACHAL ANADH GURU, ABHED BANAIYE
DEVAN KE DEV GURU, ALAKH ABHEV GURU
ATAL AKHEV GURU, SWAROOP LAKHAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are the visual form of Brahm, incomparable, Supersoul
Oh glorious Guru, you are beyond form, please destroy duality in me
Oh Guru, you are immeasurable, immortal, beyond bondage
Oh Guru, you are resolute, and eternal. Please destroy duality in me
Oh Guru, you are the god of gods, beyond perception
Oh Guru, you are unfaltering, and indestructible, please let me behold you
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
7.PURAN SUGYANI GURU, PURAN SUDHIANI GURU
PURAN SUDANI GURU, PREM KO PILAIYE
SHARAN PALAK GURU, SANKAT GHALAK GURU
MERE HO MALIK GURU, DARAS DIKHAIYE
KARUNA NIDHAN GURU, SADHA MAHERBAAN GURU
KARLE KALYAN GURU, SUMATI SEKHARIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are extremely knowledge, and fully absorbed in meditation
Oh completely generous Guru, give me the nectar of your love
Oh Guru, you sustain surrendered souls, and remove their weakness
Oh Guru, you are my proprietor, please let me behold you
Oh Guru, you are the treasure of benevolence, and always compassionate
Oh Guru, please salvage me, and teach me correct thinking
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
8.NIOTANKE OT GURU, KATO BRAHM KOT GURU
METO JAM CHOT GURU, PAPIN PALAIYE
VIRAN KE VEER GURU, DEERAN KE DIR GURU
PEERAN KE PEER GURU, SHANTI ME SAMAIYE
TUM DHAN DHAN GURU, ME HU TERA JAN GURU
MARE MERA MAN GURU, DOSHAN DALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are the shelter of the unsheltered, please slash-away my doubts
Oh Guru, please wipeout the injury caused by Yama, and destroy my sins
Oh Guru, you are bravest of the brave, most serene among serene
Oh Guru, you are guru of the gurus, please grant me serenity
Oh grand, and marvelous Guru, I have solicited your shelter
Oh Guru, please help me control my mind and overcome my weaknesses
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
........................................................................................
1.PARAM PAWAN GURU, TERI HUN DAWAN GURU
AWAAN JAWAN GURU, MERA HI MITAIYE
HUM HAI AJAAN GURU, AAP HO SUJAAN GURU
ATAAM KA GYAN GURU, MUJKO SUNAIYE
TARAN TAARAN GURU, KARAN KAARAN GURU
VIGAN TARAN GURU, BIGRI BANAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh piadoso Guru, yo me he rendido hacia usted
Por favor aleje mi angustia de los nacimientos y muertes
Oh Guru, nosotros somos ignorantes y usted es sabio
Por favor nárreme el conocimiento del ego Oh Guru, usted ha vencido la miseria,
Ayúdenos ahora a nosotros a vencerla, usted es la causa y el creador
Oh Guru, aleje los obstáculos, por favor transforme mi situación
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
2.PARAM DAYAL GURU, PARAM KRIPAL GURU
PARAM UJAL GURU, JYOTI KO JAGAIYE
SUNDAR SUCHAL GURU, NIT HI NIHAL GURU
AMAR AKAL GURU, YAM SE BACHAIYE
GOBIND GOPAL GURU, PRABHU PRATIPAL GURU
RAM RAKHPAL GURU, BANDAN CHUDAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremo Guru, usted es enormemente benévolo.
Oh Guru ilustrado, por favor encienda la luz del conocimiento dentro de mi
Oh encantador y elegante Guru , usted siempre es agradable
Oh inmortal y eterno Guru , por favor protégenos del tormento de Yama
Oh Guru, usted es el protector de las vacas, y un proveedor supremo
Oh Guru, usted es tan protector como el Señor Ram, por favor líbreme de la esclavitud
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
3.PARAM UDARI GURU, PARAM BHANDARI GURU
PARAM ADHARI GURU, NAM KO JAPAIYE
PAR DUKH HARI GURU, PAR SUKH KARI GURU
PAR UPKARI GURU, HARI SE MILAYE
NIT AWTARI GURU, SHUB GURN KARI GURU
KAR RAKHWARI GURU, TAAP KO JALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh magnífico y generoso Guru
Oh mi guardián supremo, y guru, por favor permítame cantar su “naam”
Oh Guru, usted da la felicidad a otros y destruye sus dolores
Oh Guru benévolo, permítame encontrarme con Dios.
Oh Guru, usted es una encarnación de Dios, y posee las virtudes prósperas.
Oh Guru, por favor protéjame, y queme mi agonía lejos de mi.
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
4.SHAHAN KE SHAH GURU, SACHA PATSHAH GURU
BIN PARWAH GURU, VIPAT HATAIYE
BEWAHAN WAH GURU, BERAHAN RAH GURU
GURNAN ATHAH GURU, MARAG BATAIYE
DAYA KE DARIYA GURU, DOSHAN KE DAH GURU
BAKSH GURNAH GURU, MOHE NA BULAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru opulento, usted es un verdadero emperador
Oh Guru protéjanos, por favor ayúdenos en los problemas
Oh Guru, usted es la defensa del indefenso, y un guía del descarriado
Oh Guru, sus virtudes son inmensurables, por favor guíeme
Oh Guru, usted es un río de misericordia, y destructor de las debilidades
Oh Guru, por favor perdone mis ofensas, y no se olvide de mí
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
5.RAJAN KE RAAJ GURU, SANT SIRTAJ GURU
MAHA MAHARAJ GURU, MOHE APNAIYE
GARIB NIWAJ GURU, RAKHO MERI LAAJ GURU
PURE KAR KAAJ GURU, AGYAN UDHAIYE
BHAV JAL PAJ GURU, SUKHAN SAMAJ GURU
TARAK JAHAJ GURU, BAV SE TARAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es el rey de reyes, y el soberano de los santos.
Oh Guru, usted es un gran monarca, por favor concédame su cobijo.
Oh Guru, usted es el bienhechor del empobrecido, por favor proteja mi dignidad.
Oh Guru, por favor concédame éxito en mis esfuerzos, y despierte mi ignorancia.
Oh Guru dichoso, usted es capaz de superar la miseria de la dualidad
Oh Guru en su nave firme, por favor ayúdeme a cruzar este océano de miseria
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
6.BRAHM KE SWAROOP GURU, ATAM ANUP GURU
AMAL ARUP GURU, DWAND KO GALAIYE
AGAM AGADH GURU, AMAR ABADH GURU
ACHAL ANADH GURU, ABHED BANAIYE
DEVAN KE DEV GURU, ALAKH ABHEV GURU
ATAL AKHEV GURU, SWAROOP LAKHAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es la forma visual de Brahm, incomparable, super alma
Oh Guru glorioso, usted está más allá de la forma, por favor destruya la dualidad en mí
Oh Guru, usted es inmensurable, inmortal, está más allá de la esclavitud,
Oh Guru, usted es eterno. Por favor destruya la dualidad en mí
Oh Guru, usted es el Dios de los dioses, está más allá de la percepción,
Oh Guru, usted es indestructible, por favor permítame mirarle
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
7.PURAN SUGYANI GURU, PURAN SUDHIANI GURU
PURAN SUDANI GURU, PREM KO PILAIYE
SHARAN PALAK GURU, SANKAT GHALAK GURU
MERE HO MALIK GURU, DARAS DIKHAIYE
KARUNA NIDHAN GURU, SADHA MAHERBAAN GURU
KARLE KALYAN GURU, SUMATI SEKHARIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es sumamente conocimiento, y está totalmente absorbido en meditación
Oh Guru generoso, déme el néctar de su amor
Oh Guru, usted sostiene las almas rendidas, y quita su debilidad
Oh Guru, usted es mi propietario, por favor permítame mirarle
Oh Guru, usted es el tesoro de benevolencia, y siempre compasivo
Oh Guru, por favor sálveme, y enséñeme el pensamiento correcto
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
8.NIOTANKE OT GURU, KATO BRAHM KOT GURU
METO JAM CHOT GURU, PAPIN PALAIYE
VIRAN KE VEER GURU, DEERAN KE DIR GURU
PEERAN KE PEER GURU, SHANTI ME SAMAIYE
TUM DHAN DHAN GURU, ME HU TERA JAN GURU
MARE MERA MAN GURU, DOSHAN DALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es el protector de los desamparados, por favor aleje mis dudas
Oh Guru, por favor cúreme de la lesión causada por Yama, y destruya mis pecados
Oh Guru, usted es el más airoso de los valientes, el más sereno de entre los serenos
Oh Guru, usted es el guru de los gurus, por favor concédame serenidad
Oh gran y maravilloso Guru, yo he solicitado su protección
Oh Guru, por favor ayúdeme a controlar mi mente y supere mis debilidades
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
AWAAN JAWAN GURU, MERA HI MITAIYE
HUM HAI AJAAN GURU, AAP HO SUJAAN GURU
ATAAM KA GYAN GURU, MUJKO SUNAIYE
TARAN TAARAN GURU, KARAN KAARAN GURU
VIGAN TARAN GURU, BIGRI BANAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremely pious Guru, I have surrendered unto you
Please wipe out my anguish of repeated birth and death
Oh Guru, we are ignorant and you are all knowledgeable
Please narrate the knowledge of self to me Oh Guru, you have overcome the misery of duality, and can help others overcome this misery; you are the cause and the doer.
Oh Guru, remover of obstacles, please transform my demolished situation
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
2.PARAM DAYAL GURU, PARAM KRIPAL GURU
PARAM UJAL GURU, JYOTI KO JAGAIYE
SUNDAR SUCHAL GURU, NIT HI NIHAL GURU
AMAR AKAL GURU, YAM SE BACHAIYE
GOBIND GOPAL GURU, PRABHU PRATIPAL GURU
RAM RAKHPAL GURU, BANDAN CHUDAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremely kind Guru, you are enormously benevolent.
Oh supremely enlightened Guru, please kindle the light of knowledge within me
Oh enchanting, and graceful Guru, you are always pleasant
Oh immortal and eternal Guru, please protect us from the torment of Yama
Oh Guru, you are a protector of cows, and a supreme provider
Oh Guru, you are as protective as Lord Ram, please free me from bondage
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
3.PARAM UDARI GURU, PARAM BHANDARI GURU
PARAM ADHARI GURU, NAM KO JAPAIYE
PAR DUKH HARI GURU, PAR SUKH KARI GURU
PAR UPKARI GURU, HARI SE MILAYE
NIT AWTARI GURU, SHUB GURN KARI GURU
KAR RAKHWARI GURU, TAAP KO JALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremely magnanimous, and generous Guru
Oh my supreme guardian, and guru, please let me chant your “naam”
Oh Guru, you bestow happiness upon others and destroy their sorrows
Oh self-less, and benevolent Guru, let me meet God.
Oh Guru, you are an incarnation of God, and possess auspicious virtues.
Oh Guru, please protect me, and burn away my agony.
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
4.SHAHAN KE SHAH GURU, SACHA PATSHAH GURU
BIN PARWAH GURU, VIPAT HATAIYE
BEWAHAN WAH GURU, BERAHAN RAH GURU
GURNAN ATHAH GURU, MARAG BATAIYE
DAYA KE DARIYA GURU, DOSHAN KE DAH GURU
BAKSH GURNAH GURU, MOHE NA BULAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh most opulent Guru, you are a true emperor
Oh Guru you are carefree, please remove my troubles
Oh Guru, you are the defense of defenseless, and a guide of bewildered
Oh Guru, your virtues are immeasurable, please guide me
Oh Guru, you are a river of mercy, and destroyer of weaknesses
Oh Guru, please forgive my offenses, and do not forget me
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
5.RAJAN KE RAAJ GURU, SANT SIRTAJ GURU
MAHA MAHARAJ GURU, MOHE APNAIYE
GARIB NIWAJ GURU, RAKHO MERI LAAJ GURU
PURE KAR KAAJ GURU, AGYAN UDHAIYE
BHAV JAL PAJ GURU, SUKHAN SAMAJ GURU
TARAK JAHAJ GURU, BAV SE TARAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are the king of kings, and the sovereign of saints.
Oh Guru, you are a great monarch, please grant me your shelter.
Oh Guru, you are the benefactor of the impoverished, please protect my dignity.
Oh Guru, please grant me success in my endeavors, and eradicate my ignorance.
Oh blissful Guru, you are capable of overcoming the misery of duality
Oh steadfast ship-some Guru, please help me cross this ocean of misery
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
6.BRAHM KE SWAROOP GURU, ATAM ANUP GURU
AMAL ARUP GURU, DWAND KO GALAIYE
AGAM AGADH GURU, AMAR ABADH GURU
ACHAL ANADH GURU, ABHED BANAIYE
DEVAN KE DEV GURU, ALAKH ABHEV GURU
ATAL AKHEV GURU, SWAROOP LAKHAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are the visual form of Brahm, incomparable, Supersoul
Oh glorious Guru, you are beyond form, please destroy duality in me
Oh Guru, you are immeasurable, immortal, beyond bondage
Oh Guru, you are resolute, and eternal. Please destroy duality in me
Oh Guru, you are the god of gods, beyond perception
Oh Guru, you are unfaltering, and indestructible, please let me behold you
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
7.PURAN SUGYANI GURU, PURAN SUDHIANI GURU
PURAN SUDANI GURU, PREM KO PILAIYE
SHARAN PALAK GURU, SANKAT GHALAK GURU
MERE HO MALIK GURU, DARAS DIKHAIYE
KARUNA NIDHAN GURU, SADHA MAHERBAAN GURU
KARLE KALYAN GURU, SUMATI SEKHARIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are extremely knowledge, and fully absorbed in meditation
Oh completely generous Guru, give me the nectar of your love
Oh Guru, you sustain surrendered souls, and remove their weakness
Oh Guru, you are my proprietor, please let me behold you
Oh Guru, you are the treasure of benevolence, and always compassionate
Oh Guru, please salvage me, and teach me correct thinking
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection of our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
8.NIOTANKE OT GURU, KATO BRAHM KOT GURU
METO JAM CHOT GURU, PAPIN PALAIYE
VIRAN KE VEER GURU, DEERAN KE DIR GURU
PEERAN KE PEER GURU, SHANTI ME SAMAIYE
TUM DHAN DHAN GURU, ME HU TERA JAN GURU
MARE MERA MAN GURU, DOSHAN DALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, you are the shelter of the unsheltered, please slash-away my doubts
Oh Guru, please wipeout the injury caused by Yama, and destroy my sins
Oh Guru, you are bravest of the brave, most serene among serene
Oh Guru, you are guru of the gurus, please grant me serenity
Oh grand, and marvelous Guru, I have solicited your shelter
Oh Guru, please help me control my mind and overcome my weaknesses
Oh Sadguru, Swami Teunram Maharaj asks for protection our dignity
Oh Guru, please raise my intelligence and grant me your shelter
........................................................................................
1.PARAM PAWAN GURU, TERI HUN DAWAN GURU
AWAAN JAWAN GURU, MERA HI MITAIYE
HUM HAI AJAAN GURU, AAP HO SUJAAN GURU
ATAAM KA GYAN GURU, MUJKO SUNAIYE
TARAN TAARAN GURU, KARAN KAARAN GURU
VIGAN TARAN GURU, BIGRI BANAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh piadoso Guru, yo me he rendido hacia usted
Por favor aleje mi angustia de los nacimientos y muertes
Oh Guru, nosotros somos ignorantes y usted es sabio
Por favor nárreme el conocimiento del ego Oh Guru, usted ha vencido la miseria,
Ayúdenos ahora a nosotros a vencerla, usted es la causa y el creador
Oh Guru, aleje los obstáculos, por favor transforme mi situación
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
2.PARAM DAYAL GURU, PARAM KRIPAL GURU
PARAM UJAL GURU, JYOTI KO JAGAIYE
SUNDAR SUCHAL GURU, NIT HI NIHAL GURU
AMAR AKAL GURU, YAM SE BACHAIYE
GOBIND GOPAL GURU, PRABHU PRATIPAL GURU
RAM RAKHPAL GURU, BANDAN CHUDAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh supremo Guru, usted es enormemente benévolo.
Oh Guru ilustrado, por favor encienda la luz del conocimiento dentro de mi
Oh encantador y elegante Guru , usted siempre es agradable
Oh inmortal y eterno Guru , por favor protégenos del tormento de Yama
Oh Guru, usted es el protector de las vacas, y un proveedor supremo
Oh Guru, usted es tan protector como el Señor Ram, por favor líbreme de la esclavitud
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
3.PARAM UDARI GURU, PARAM BHANDARI GURU
PARAM ADHARI GURU, NAM KO JAPAIYE
PAR DUKH HARI GURU, PAR SUKH KARI GURU
PAR UPKARI GURU, HARI SE MILAYE
NIT AWTARI GURU, SHUB GURN KARI GURU
KAR RAKHWARI GURU, TAAP KO JALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh magnífico y generoso Guru
Oh mi guardián supremo, y guru, por favor permítame cantar su “naam”
Oh Guru, usted da la felicidad a otros y destruye sus dolores
Oh Guru benévolo, permítame encontrarme con Dios.
Oh Guru, usted es una encarnación de Dios, y posee las virtudes prósperas.
Oh Guru, por favor protéjame, y queme mi agonía lejos de mi.
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
4.SHAHAN KE SHAH GURU, SACHA PATSHAH GURU
BIN PARWAH GURU, VIPAT HATAIYE
BEWAHAN WAH GURU, BERAHAN RAH GURU
GURNAN ATHAH GURU, MARAG BATAIYE
DAYA KE DARIYA GURU, DOSHAN KE DAH GURU
BAKSH GURNAH GURU, MOHE NA BULAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru opulento, usted es un verdadero emperador
Oh Guru protéjanos, por favor ayúdenos en los problemas
Oh Guru, usted es la defensa del indefenso, y un guía del descarriado
Oh Guru, sus virtudes son inmensurables, por favor guíeme
Oh Guru, usted es un río de misericordia, y destructor de las debilidades
Oh Guru, por favor perdone mis ofensas, y no se olvide de mí
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
5.RAJAN KE RAAJ GURU, SANT SIRTAJ GURU
MAHA MAHARAJ GURU, MOHE APNAIYE
GARIB NIWAJ GURU, RAKHO MERI LAAJ GURU
PURE KAR KAAJ GURU, AGYAN UDHAIYE
BHAV JAL PAJ GURU, SUKHAN SAMAJ GURU
TARAK JAHAJ GURU, BAV SE TARAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es el rey de reyes, y el soberano de los santos.
Oh Guru, usted es un gran monarca, por favor concédame su cobijo.
Oh Guru, usted es el bienhechor del empobrecido, por favor proteja mi dignidad.
Oh Guru, por favor concédame éxito en mis esfuerzos, y despierte mi ignorancia.
Oh Guru dichoso, usted es capaz de superar la miseria de la dualidad
Oh Guru en su nave firme, por favor ayúdeme a cruzar este océano de miseria
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
6.BRAHM KE SWAROOP GURU, ATAM ANUP GURU
AMAL ARUP GURU, DWAND KO GALAIYE
AGAM AGADH GURU, AMAR ABADH GURU
ACHAL ANADH GURU, ABHED BANAIYE
DEVAN KE DEV GURU, ALAKH ABHEV GURU
ATAL AKHEV GURU, SWAROOP LAKHAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es la forma visual de Brahm, incomparable, super alma
Oh Guru glorioso, usted está más allá de la forma, por favor destruya la dualidad en mí
Oh Guru, usted es inmensurable, inmortal, está más allá de la esclavitud,
Oh Guru, usted es eterno. Por favor destruya la dualidad en mí
Oh Guru, usted es el Dios de los dioses, está más allá de la percepción,
Oh Guru, usted es indestructible, por favor permítame mirarle
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
7.PURAN SUGYANI GURU, PURAN SUDHIANI GURU
PURAN SUDANI GURU, PREM KO PILAIYE
SHARAN PALAK GURU, SANKAT GHALAK GURU
MERE HO MALIK GURU, DARAS DIKHAIYE
KARUNA NIDHAN GURU, SADHA MAHERBAAN GURU
KARLE KALYAN GURU, SUMATI SEKHARIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es sumamente conocimiento, y está totalmente absorbido en meditación
Oh Guru generoso, déme el néctar de su amor
Oh Guru, usted sostiene las almas rendidas, y quita su debilidad
Oh Guru, usted es mi propietario, por favor permítame mirarle
Oh Guru, usted es el tesoro de benevolencia, y siempre compasivo
Oh Guru, por favor sálveme, y enséñeme el pensamiento correcto
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
8.NIOTANKE OT GURU, KATO BRAHM KOT GURU
METO JAM CHOT GURU, PAPIN PALAIYE
VIRAN KE VEER GURU, DEERAN KE DIR GURU
PEERAN KE PEER GURU, SHANTI ME SAMAIYE
TUM DHAN DHAN GURU, ME HU TERA JAN GURU
MARE MERA MAN GURU, DOSHAN DALAIYE
KAHE TEOON SATGURU, RAKHO MERI PAAT GURU
UNCHI KAR MAT GURU, CHARAN LAGAIYE
Oh Guru, usted es el protector de los desamparados, por favor aleje mis dudas
Oh Guru, por favor cúreme de la lesión causada por Yama, y destruya mis pecados
Oh Guru, usted es el más airoso de los valientes, el más sereno de entre los serenos
Oh Guru, usted es el guru de los gurus, por favor concédame serenidad
Oh gran y maravilloso Guru, yo he solicitado su protección
Oh Guru, por favor ayúdeme a controlar mi mente y supere mis debilidades
Oh Guru, Sadguru Swami Teunram Maharaj le pide protección a nuestra dignidad,
que despierte nuestras inteligencias y nos conceda su protección
